Dienesta pārstāvji atzīmē, ka PVD eksperti neatļautās krāsvielas konstatēja, veicot laboratoriskas analīzes preču robežkontroles monitoringā. Monitorings veikts robežkontroles punktā "Pāternieki", kurā pārbaudīta krava, kas vesta no Afganistānas uz Franciju. Kravas apjoms bija 216,2 kilogrami.

PVD par konstatēto ievietojis paziņojumu Eiropas Komisijas (EK) Ātrās brīdināšanas sistēmā, lai informētu Francijas kompetento pārtikas aprites uzraudzības dienestu.

Turpmākās rīcības ar šiem produktiem veiks Francijas kompetentā iestāde.

PVD ir Zemkopības ministrijas pārraudzībā esoša valsts pārvaldes iestāde, kas veic pārtikas aprites un veterinārmedicīnas nozares valsts uzraudzību un kontroli.